The middleware validates that header URL with validate_url_for_ssrf() before storing it, so it must resolve to a public address. The attacker simply points it at a public server they control — this passes validation.
Credential validation (_create_and_validate → spec.validate_fn) runs against that same attacker-controlled server, so it returns success and no real Atlassian credentials are required.
The redirect-validation hook is attached to f.jira._session. _lookup_user_by_permissions does not use that session — it uses bare requests.get, which follows redirects (allow_redirects=True by default) with no SSRF check.
Proof of Concept
Preconditions: the server is running in HTTP transport (streamable-http or sse) multi-tenant mode, as described in the GHSA-7r34-79r5-rcc9 advisory (binds 0.0.0.0, per-request header auth, no server-side credentials).
responds to GET /rest/api/2/user/search (and the atlassian client's user-find call) with 200 [] — an empty user list, forcing the direct-lookup fallthrough;
X-Atlassian-Jira-Personal-Token: anything
and invokes a tool that resolves an assignee — e.g. jira_create_issue / jira_update_issue with assignee set to a value that the direct lookup cannot match.
The server makes an outbound GET to the internal target, confirming SSRF.
Impact
Blind, unauthenticated server-side request forgery from the mcp-atlassian host. An attacker who can reach the HTTP transport endpoint can cause the server to issue GET requests to arbitrary internal hosts and ports (internal service reachability and port discovery, triggering of internal GET-actuated endpoints, reachability of cloud metadata endpoints). The response body is not reflected to the attacker except in the narrow case where an internal service returns a JSON object shaped like {"users": [...]}, so this is primarily a blind SSRF: weaker than the original CVE-2026-27826 (no general internal data exfiltration), but the redirect-based internal-reachability that GHSA-7r34-79r5-rcc9 intended to close remains exploitable through this code path in the latest release (v0.21.1).
Suggested Remediation
Route the request through the hooked session instead of the module-level requests, mirroring development.py:
(The session already carries the appropriate authentication, so the manual auth / Authorization handling can be dropped.) More generally, auditing for any remaining bare requests.* / httpx.* calls that use self.config.url and routing them through the SSRF-hooked session would prevent recurrence.
Coordinated Disclosure
This appears to be an incomplete fix for GHSA-7r34-79r5-rcc9 (CVE-2026-27826). If you agree, I would kindly ask you to consider requesting a CVE ID for this residual instance through this repository's Security Advisory "Request CVE ID" workflow once confirmed, so that downstream users and distributions can track the additional fix. The severity here is lower than the parent advisory — it is a blind, redirect-only SSRF gated on the HTTP multi-tenant deployment mode — so a Medium rating seems appropriate, and I defer to your judgment on the final score. Thank you very much for your time and for your work on this project.